-
1 факторы, поддающиеся количественному выражению
Diplomatic term: quantifiable factorsУниверсальный русско-английский словарь > факторы, поддающиеся количественному выражению
-
2 факторы поддающиеся количественному выражению
Русско-английский большой базовый словарь > факторы поддающиеся количественному выражению
-
3 факторы не поддающиеся количественному выражению
1. non-quantifiable factors2. non-quantitiable factorsРусско-английский большой базовый словарь > факторы не поддающиеся количественному выражению
-
4 факторы, не поддающиеся количественному выражению
Diplomatic term: nonprofit factorsУниверсальный русско-английский словарь > факторы, не поддающиеся количественному выражению
-
5 фактор
factor; (действующая сила) agentвременные факторы — transitory / transient factors
долговременно действующий фактор, фактор долговременного действия — long-term / long-run factor
институционный фактор (влияние государства, профсоюзов, объединений на экономическую жизнь общества) — institutional factor
кратковременно действующий фактор, фактор кратковременного действия — short-term factor
определяющий фактор — test / governing factor
основной фактор — major / principal / dominant factor
периодически действующий / циклический фактор — cyclical factor
производственный фактор, фактор производства — factor of production
переменный производственный фактор (напр., рабочая сила) — variable factor
решающий фактор — determinant, decisive factor
явиться решающим фактором — to be a decisive factor, to turn the scale
решающий фактор внешней политики — key determinant of (one's) foreign policy
случайный фактор, фактор случайности — chance / random factor
стимулирующий фактор — motivating / incentive factor
субъективные факторы, факторы субъективного порядка — subjective factors
технологический фактор, фактор технического прогресса — technology factor
человеческий фактор — human factor / dimension
экономические факторы — economic(al) factors / forces
факторы, не поддающиеся количественному выражению — nonquantifiable factors
фактор, обусловливающий колебания курсов эк. — fluctuating principle
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Английский